RSS

Dresden: uma cidade que se reergueu das cinzas

Dresden foi sem dúvida a cidade que mais gostamos desse nosso tour pela Alemanha! Não dá nem para imaginar que a mesma foi praticamente toda destruída pelos bombardeios durante a segunda guerra mundial e praticamente reerguida com a ajuda da população, sendo que até hoje é possível ver várias obras de reconstrução em andamento. A cidade já é tão bonita atualmente, que é até difícil acreditar que ela já foi mais ainda durante seus anos de esplendor. Uma pena!

Como disse no post anterior, a cidade histórica e turística não é muito grande, portanto dá para conhecer tudo a pé sem problemas. Em alguns pontos dá até para pegar o bonde, que circula pelas vias principais do centro, mas só se você estiver cansado ou com crianças, pois realmente não é necessário e até agradável caminhar pelas ruas da cidade.

Começamos o nosso passeio pela praça Neumarkt, que é a mais turística da cidade e onde tudo acontece. A praça é realmente muito bonita e conta com vários restaurantes ao redor em prédios com uma arquitetura bem bacana para se apreciar.

Dresden Neumarkt

Dresden Neumarkt

Dresden Neumarkt

Se não bastasse a beleza da praça por si só, bem no centro dela fica o principal cartão posta da cidade: Frauenkirche. Essa imensa catedral é o principal símbolo de reconstrução da cidade e uma das principais obras arquitetônicas da Europa. Sua reconstrução durou 13 anos e foi reinaugurada somente no ano de 2006, ou seja, só recentemente todos puderam voltar a apreciar essa impressionante catedral do século XVIII. Sua reconstrução foi financiada por diversas associações mundo afora, além das constribuições oriundas da própria população. Um detalhe impressionante e curioso, é que várias pedras da construção original foram guardadas, catalogadas e reutilizadas na nova construção. Olhando para sua fachada é fácil identificá-las pela sua cor preta, que geram um contraste com a cor branca das novas.

Dresden Frauenkirche

Dresden Frauenkirche

Por dentro a Frauenkirche também é muito bonita e original.

Dresden Frauenkirche

Dresden Frauenkirche

Bem ao lado da praça, mais precisamente na Augustusstrasse, fica o Furstenzug, que é considerado o maior painel de porcelana do mundo e que retrata todos os reis da Saxônia ao longo da história. O painel é realmente muito bonito e bem diferente de tudo que já vi, portanto vale a pena ficar apreciando os detalhes com calma para absorver toda sua beleza.

Dresden Furstenzug

Dresden Furstenzug

Dresden Furstenzug

Caminhando ao longo do muro você se depara com a imponente igreja católica Katholische Hofkirche, que abriga o túmulo de Augusto, o forte, considerado o mais importente rei da Saxônia e o principal responsável por transformar Dresden em uma metrópole cultural e artística e pelas belas construções históricas que hoje podemos apreciar.

Dresden Katholische Hofkirche

Dresden Katholische Hofkirche

Dresden Katholische Hofkirche

Aproveite também para apreciar a praça em frente a igreja, conhecida como Schloßplatz, e a beleza de todas as construções ao redor.

Dresden Schloßstraße

Dresden Schloßstraße

Dresden Schloßstraße

Ao lado da praça não deixe também de subir as escadas que levam ao terraço para apreciar o Rio Elba e a Ponte Augustus. Essa região é bem agradável e conta com diversas artistas mostrando suas habilidades. Não deixe de passear por esse terraço a noite, quando as construções ficam todas iluminadas e ainda mais bonitas. A ponte liga a cidade antiga à Neustadt, que é a parte nova da cidade e conta com um bom comércio e uma vida noturna mais agitada. Chegamos até a passear um pouco por Neustadt, mas infelizmente não gostamos muito e não considero essencial para quem tem pouco tempo na cidade.

Dresden Ponte Augustus

Atrás da igreja fica a Staatsoper Dresden, que é o teatro de ópera da cidade e outra importante e bela construção arquitetônica. É possível visitar o teatro por meio de visitas guiadas que acontecem durante o dia e o ingresso custa atualmente €9 para os adultos e €6 para crianças, sendo que eles também oferecem um ingresso para famílias com 2 adultos e até 5 crianças por €20, que sai mais vantajoso para quem viaja com os filhos. Para quem não fala alemão, infelizmente eles só oferecem 1 tour em inglês por dia que ocorre as 15h, já que a maioria dos turistas é mesmo alemã, que para mim foi um fato surpreendente. Por esse motivo é bom reservar seu ingresso pelo site oficial com antecedência, ou então chegar cedo e torcer para ter lugar. Como infelizmente não sabíamos desse fato e mesmo assim queríamos fazer o tour, acabamos pegando um em alemão mesmo, já que o inglês já estava esgotado. Mesmo sem entender praticamente nada, o tour valeu a pena!

Dresden Opera

Dresden Opera

Dresden Opera

Dresden Opera

Como tudo em Dresden é pertinho, bem ao lado da ópera fica outra atração imperdível da cidade: o Zwinger. Esse complexo de edifícios de arquitetura barroca foi um dos marcos do reinado de Augusto, o Forte, e hoje abriga uma série de museus importantes, sendo o mais famoso o Museu de Porcelana. Mesmo que você não seja uma apreciador de museus, só passear pelo belo jardim e observar a arquitetura do complexo já é um passeio imperdível e muito bonito!

Dresden Zwinger

Dresden Zwinger

Dresden Zwinger

Dresden Zwinger

Caminhando mais para o sul do centro histórico você chega na Altmarkt, que é uma praça bem ampla e bonita, com um ótimo comércio ao seu redor. Além dos restaurantes e cafés, do lado oeste da praça fica Altmarkt-Galerie Dresden, que é um shopping center bem grande para os padrões europeus, com várias lojas conhecidas, contando inclusive com uma Apple Store para os mais tecnológicos.

Dresden_Altmarkt

Dresden_Altmarkt Galerie

Vizinho a praça fica a Kreuzkirche, outra igreja barroca, que infelizmente só é bonita por fora, já que seu interior é bem simples e decepcionante.

Dresden  Kreuzkirche

Para encerrar o passeio por essa bela cidade, um local que é contrastante com quase tudo que você viu até então. A rua Prager Straße, que liga a estação de trem a Altmarkt, é a região mais moderna e comercial da cidade, com várias grandes lojas de magazine alemãs e algumas marcas internacionalmente famosas. Para quem gosta de fazer compras, é um ótimo local para garimpar, pois os preços na Alemanha são convidativos se comparados com os do Brasil.

Dresden Prager Strasse

Dresden Prager Strasse

Além de ser muito bonito de dia, Dresden também tem seus encantos a noite, quando todas as principais atrações da cidade histórica são muito bem iluminadas para apreciação de todos. Portanto, para encerrar esse post, nada melhor do que curtir algumas fotos da cidade nesse período do dia, o que é mais uma das vantagens de se dormir em Dresden.

Dresden

Dresden

Dresden

Dresden


Acompanhe e curta também o Wazari no Facebook



Leia também:

Dresden: onde se hospedar
Bamberg
Nuremberg: principais atrações
Nuremberg: onde se hospedar
Nuremberg: onde comer

 
12 Comentários

Publicado por em Outubro 8, 2013 em Alemanha, Dresden

 

Etiquetas: , ,

Dresden: onde se hospedar

Assim como as outras cidades da Alemanha que já postei, o centro antigo e turístico de Dresden é relativamente pequeno e perfeitamente explorado a pé, portanto o ideal é ficar em algum hotel nessa região. A região da estação de trem, que é bem comercial, não é muito longe, mas fica a uma certa distância do centro histórico. Por isso essa região é mais barata e vale a pena para quem deseja fazer uma viagem econômica, mas a minha recomendação é ficar no miolo do centro histórico mesmo, pois os hotéis não são caros e ficar perto de todas as atrações, restaurantes e movimento não tem preço.

Se você for chegar de trem na cidade, recomendo pegar um táxi, pois da estação até os principais hotéis custa em torno de 7 euros, portanto é muito barato e não compensa a caminhada ou o trabalho para pegar outros transportes públicos.

O hotel que ficamos foi o Innside by Meliã (Salzgasse 4), que é um hotel design super elegante e novo. A localização também é ótima, já que fica vizinho a Neumarkt, que é a principal praça da centro e onde se localiza a Frauenkirche, catedral símbolo e principal cartão postal da cidade, portanto você está a poucos passos de quase todas as atrações e restaurantes.

Dresden - Hotel Innside

Dresden - Hotel Innside

Sinceramente, achei uma pechincha pelo preço que pagamos, já que o hotel é excelente, desde o lobby, até os quartos, tendo sido disparado o melhor hotel da viagem. Os quartos tem uma decoração super clean e extremamente moderna. Um detalhe importante para quem viaja no verão, é que ao contrário da maioria dos hotéis do país, o quarto conta possui ar-condicionado e ainda com controle de temperatura digital, portanto foi o único hotel da Alemanha que não passamos calor. O quarto é realmente impecável, tanto que meu filho nem queria sair para passear. 🙂 O único problema é que eles não contam com quartos familiares, já que o hotel é mais para negócios, portanto se você viaja em grupo vai ter que reservar mais de 1 quarto.

Dresden - Hotel Innside Quarto

Dresden - Hotel Innside Quarto

Dresden - Hotel Innside Quarto

Dresden - Hotel Innside Quarto

O café da manhã também é excelente e conta com opções bem variadas, como quase todos na Alemanha. Está incluso na diária.

Dresden - Hotel Innside café da manhã

Dresden - Hotel Innside café da manhã

Dresden - Hotel Innside café da manhã

O hotel também conta algumas comidades para quem deseja descansar ou fazer atividades, como uma academia, sauna e bar.

Dresden - Hotel Innside academia

Dresden - Hotel Innside sauna

Dresden - Hotel Innside bar

Nos próximo post vou contar tudo sobre as principais atrações da cidade, que foi a que mais nos encantou nessa passagem pela Alemanha. Até lá!


Acompanhe e curta também o Wazari no Facebook



Leia também:

Bamberg
Nuremberg: principais atrações
Nuremberg: onde se hospedar
Nuremberg: onde comer

 
7 Comentários

Publicado por em Setembro 28, 2013 em Alemanha, Dresden

 

Etiquetas: , , ,

Nuremberg: onde comer

Para encerrar as dicas sobre Nuremberg, vamos dar uma passada nas opções gastronômicas que experimentamos durante nossa estadia na cidade. Exitem muitas opções espalhadas pela cidade e vimos vários restaurantes interessantes ao longo dos dias, portanto comer bem não é um problema, mesmo para quem não é fã de comida alemã. Como sempre viajamos com nosso filho, também procuramos focar em restaurantes que ofereçam boas opções para ele e a comida não seja muito condimentada ou picante para seu paladar. Um prato típico alemão que sempre agrada as crianças é o Shnitzel, que é um filé de vitela a milanesa acompanhado de batatas fritas ou cozidas. Meu filho adorou, como você poderá ver nas várias fotos que vou publicar nos posts dessa viagem pela Alemanha. Vamos então as nossas dicas em Nuremberg!

Pillhofer (Königstraße 78)

Nuremberg - Pillhofer

Esse típico restaurante alemão faz parte de um hotel vizinho ao que ficamos, portanto era uma opção ideal para o dia que estávamos mais cansados e não queríamos ir muito longe para comer. Ele não estava na nossa lista de indicações, mas era razoalvemente bem avaliado na internet, portanto resolvemos arriscar e não nos arrependemos. O Schnitzel era excelente, mas o outro prato nem tanto, mas mesmo assim dava para o gasto. O Apfelstrudel de sobre mesa também foi aprovado.

Nuremberg - Pillhofer

Nuremberg - Pillhofer

Nuremberg - Pillhofer

Bratwursthäusle (Rathausplatz 1)

Nuremberg - Bratwursthausle

Ao contrário do anterior, esse restaurante era muito bem indicado pelo Lonely Planet e revistas de viagem. Ele é muito famoso pelas suas salsichas grelhadas finas típicas da cidade de Nuremberg, também conhecidas como Nürnberger Bratwurst, sempre acompanhadas por uma salada de batata. São uma delícia e você escolhe o prato pelo número de salsichas que deseja. Não deixe de experimentar a excelente cerveja alemã. O restaurante tem um cardápio bem simples e sem muitas opções, sendo que além das salsichas, eles oferecem somente o joelho de porco, que estava bem bonito também, mas que infelizmente não experimentamos. Se você não curte essas opções, então é melhor procurar outras restaurantes.

Nuremberg - Bratwursthausle

Fränkische Weinstube (Im Handwerkerhof 5)

Nuremberg - Frankische Weinstube

Mais um restaurante alemão típico, só que além da comida, esse também conta com um ambiente bem característico, já que está na vila medieval ao lado dos muros da cidade que mencionei no outro post. O Schnitzel e salsichas de Nuremberg foram as nossas pedidas e ambos os pratos estavam ótimos. Acho que foi o melhor restaurante de Nuremberg que experimentamos, portanto recomendo.

Nuremberg - Frankische Weinstube

Nuremberg - Frankische Weinstube

Nuremberg - Frankische Weinstube

Vapiano (Königstraße 17)

Nuremberg Vapiano

Depois de comer em tanto restaurante alemão, queríamos variar um pouco e resolvemos experimentar esse excelente cadeia de comida italiana que conta com várias filiais espalhadas pelo país. Apesar de ser uma espécie de fast-food, a comida é de excelente qualidade, a massa caseira e tudo preparado e temperado por cozinheiros profissionais na sua frente. As massas são muito boas e não ficam nada a dever aos restaurantes tradicionais. Eles também servem uma pizza preparada na hora, mas essa nós não gostamos muito. Você pega um cartão magnético no caixa, faz os seus pedidos nas bancadas e depois paga tudo no caminho para as mesas. Gostamos bastante!

Nuremberg Vapiano

Nuremberg Vapiano

Nuremberg Vapiano


Acompanhe e curta também o Wazari no Facebook



Leia também:

Nuremberg: principais atrações
Nuremberg: onde se hospedar
Bamberg

 
6 Comentários

Publicado por em Setembro 11, 2013 em Alemanha, Nuremberg, Restaurantes

 

Etiquetas: , ,