O que mais me impressionou em Atenas, além é claro de suas atrações históricas, foi a quantidade de restaurantes e tavernas que encontrávamos pelo caminho. Nunca tinha visto uma concentração tão grande por metro quadrado! Os bairros de Plaka, Psiri e a rua Leoforos Adrianou são os que possuem uma maior concentração, até por serem os mais turísticos, mas também existem outros locais com restaurantes de qualidade.
Os locais mais típicos para se comer na Grécia são as tavernas, que normalmente são gerenciadas pelo próprio dono (é muito comum ser atendido pelo próprio) e fornecem uma comida de boa qualidade a um preço baixo, se comparado com o restante da Europa. Todos os cardápios têm uma versão em inglês e por isso vou citar algumas traduções para facilitar sua identificação. Os pratos mais típicos são a base de carne de porco (pork), cordeiro (lamb) ou vitela (veal), sendo muito comum também a presença de frango e peixe. Os gregos adoram também uma salada de entrada, sendo a salada grega (greek salad – tomate, pepino, cebola, azeitona, pimentão e queijo feta) bem típica. Outro ponto interessante é que eles quase não bebem refrigerante, sendo muito comum o suco de frutas, que são realmente muito bons. Também sugiro fortemente experimentar o queijo feta (feito de leite de cabra e ovelha), que é um queijo típico grego e servido das mais diversas maneiras, sendo o grelhado o mais gostoso. Como todos os restaurantes sempre servem pão com azeite, você pode pedir o feta de entrada e misturar tudo. Fica muito bom!
Em muitas tavernas os pratos do dia são expostos em um balcão e você é convidado a examiná-los, portanto não se assuste se o garçom te chamar para ir até balcão antes de fazer o pedido. Apesar de a aparência das comidas não ser muito convidativa, o sabor é maravilhoso e valem a pena serem experimentadas. Também é possível pedir os pratos à la carte se não gostar de nenhum do dia.
Para exemplificar melhor alguns dos pratos mais famosos, segue uma foto explicativa (a melhor coisa pro turista são essas fotos dos pratos com os nomes, né não?? 🙂 )
O gyros é o famoso churrasquinho grego, só que lá a carne é de qualidade e pode ser comido sem medo. Ele pode ser de carne de porco, cordeiro ou frango, e vem enrolado em um pão árabe acompanhado de cebolas, tomate e de um molho a base iogurte e pepino. Uma delícia e ótimo para matar a fome entre refeições. O Souvlaki é a carne picada servida no espetinho e o Kebab é um enroladinho de carne similar a Kafta árabe.

Gyros
As sobremesas também são maravilhosas, sendo muitas a base de amêndoas. O iogurte e o mel gregos também são famosos, podendo ser degustados no café da manhã ou como sobremesa.
Além desse pratos, é muito comum o mussaká, uma espécie de lasagna de berinjela (egg plant), e também as almôndegas (meat balls).
Depois dessa introdução sobre a comida grega, seguem as nossas experiências em alguns restaurantes de Atenas. Só coloco aqui os que gostei e recomendo. (Obs: todos os preços já estão com gorjeta inclusa)
Restaurante Oineas (Rua Aisopou, 9, Psiri)
Vou começar contando sobre a melhor comida que degustamos na Grécia, que foi nesse restaurante transado no bairro de Psiri. A rua Aisopou, onde fica o restaurante, é bonita e iluminada pela presença de diversos restaurantes, sendo super agradável para caminhar a noite. Ele nos foi indicado pelo Frommer´s e o considero imperdível. Apesar do preço um pouco acima dos padrões das tavernas, o custo-benefício é muito bom.
Começamos pedindo para a entrada um queijo feta grelhado, coberto com mel, aceto balsâmico e gergelim preto. A combinação é perfeita para quem gosta de pratos que misturam salgado com doce e é simplesmente maravilhoso. Deu até vontade de esquecer os pratos principais e pedir mais!

Queijo feta grelhado c/ mel, aceto balsâmico e gergelim
Os pratos principais também não decepcionaram. Minha esposa pediu um cordeiro assado com queijo, tomate seco e batatas e eu pedi umas costeletas de cordeiro com tomate, molho de iogurte picante e batatas. Tudo estava uma delícia!

Cordeiro assado c/ queijo e tomate seco

Costeletas de cordeiro c/ molho de iogurte
No final pagamos €52. Deixamos a sobremesa para uma sorveteria vizinha ao restaurante, na esquina das ruas Aisopou e Taki, pois os sorvetes estavam com uma cara muito boa. Tem vários sabores apetitosos, mas como sou chocólotra, acabamos ficando entre o Ferrero Rocher e Nutella, sendo o primeiro a nossa escolha final.
Taverna Tou Psiri (Rua Eshylou, 12, Psiri)
Esta é uma pequena e tradicional taverna localizada em uma rua charmosa do bairro de Psiri. Para entrada, pedimos um queijo feta no azeite. Para os pratos principais pedimos sardinha grelhada e costeletas de porco (pork chops), acompanhado de batata.

Costeletas de Porco
Pedi também a cerveja grega Mythos, mas a achei meio amarga e não gostei muito. Acabei pedindo no restante da viagem a Heineken e Amstel, que apesar de serem holandesas, são bem comuns na Grécia.
A comida estava muito boa, principalmente a costeleta de porco, que é famosa na casa. Os pratos não são muito fartos. Tudo saiu por apenas €27.
Taverna Vizantino (Rua Kydathineon, 18, Plaka)
Essa taverna é um pouco maior e fica localizada em Plaka bem próxima a entrada principal da Acrópole. Ela fica em uma praça bem agradável, pois as árvores fazem uma sombra e dão um refresco no calor escaldante, permitindo você ficar em uma mesa na rua.
Para comer pedimos porco assado c/ batatas e um cordeiro cozido com massa (infelizmente eu me esqueci o nome da massa, pois era bem complicado 🙂 ).

Porco assado c/ batata

Cordeiro c/ Massa
Para sobremesa pedimos uma Baklavás (folheado recheado com amêndoas e mel) quente acompanhada de uma bola de sorvete. Simplesmente deliciosa! A conta foi de €30.

Baklavás
Taverna Kiouru (Plateia Kolonaki, 4, Kolonaki)


Essa é uma tradicional taverna no bairro de Kolonaki, bem na Plateia Kolonaki, onde se localizam vários outros restaurantes. Ela fica um pouco escondida, pois você tem que descer uma escadinha, mas estava bem cheia na hora do almoço e existe desde 1929, sinal de que é boa. Você é muito bem atendido pelos próprios donos e também é convidado a selecionar um dos pratos do dia no balcão. Você pode montar o prato com os ingredientes que desejar. Pedimos um peixe cozido e almôndegas, ambos acompanhados de batatas cozidas. Tudo deu €30

Peixe c/ batatas

Almôndegas c/ batata
Outros posts da viagem a Grécia:
Grécia: Agências de Viagem
Grécia: Como chegar nas ilhas
Chegando a Atenas
Atenas – Passeando pela história
Atenas – Museu da Acrópole
Atenas – Estádio Olímpico
Atenas – Outros passeios
Chegando a Mykonos
Mykonos – As praias do sudoeste
Mykonos – As praias do norte
Mykonos – Chora